« Non. Savez-vous ce que c’était de rester là et de réaliser qu’Iris était la seule personne qui ne savait pas qui elle était ? »
« Il a manqué des visites », dis-je. « Il a choisi le travail. Il a choisi sa nouvelle vie. »
« Il a dit qu’il essayait de la voir. »
« Il a abandonné trop facilement. »
« Peut-être qu’il l’a fait », a déclaré Ryan. « Mais tu lui as laissé croire qu’il ne la voulait jamais du tout. Elle me l'a dit. »
De la cuisine, l'eau coulait.
« Il a choisi sa nouvelle vie. »
« S’il vous plaît, » murmurai-je. « Laisse-moi lui dire demain. »
« Elle a déjà perdu ce soir », a-t-il dit. « Tu ne veux pas qu’elle sache pourquoi. »
« C’est ma fille. Tu ne comprends pas notre vie. »
« Et Anthony est mon beau-père. Gina est ma mère. Ce n’est plus seulement votre secret. »
Le robinet s'est éteint.
Ryan se rapprocha.
« Tu as cinq minutes. »
« Quoi ? »
« C’est ma fille. »
« Cinq minutes pour lui dire la vérité, ou je le ferai. »
« Ryan, s’il te plaît. »
"Elle mérite de l'entendre de sa mère", a-t-il déclaré. « Mais elle mérite de l’entendre ce soir. »
Iris est revenu en tenant un verre d'eau.
Elle s'arrêta dans la porte. « Pourquoi j’ai l’impression d’être entré au milieu de quelque chose ? »
Ryan lui a pris le verre, mais il n'a pas bu.
« Parce que tu l’as fait. »
Iris me regarda. « Maman ? »
« Ryan, s’il te plaît. »
Je voulais mentir, mais Ryan avait raison.
Elle était la seule dans la chambre à ne pas savoir qui elle était.
« Anthony est ton père, » dis-je. « Tony, je veux dire. Tu l'as rencontré ce soir. »
Le verre glissa de la main de Ryan et se brisa sur le sol.
Iris me regardait. « Non. »
« Je suis désolé. »
« Non. Mon père est parti. Maman, c'est la vérité. - N'est-ce pas ?"
« Anthony est ton père. »
« C’est ce que je t’ai dit. »