Ma belle-mère est apparue sur chaque barbecue avec toute sa famille pour manger gratuitement dans notre maison. Quand il est revenu les mains vides le 4 juillet, j'ai décidé de leur servir une leçon qu'ils n'oublieraient jamais.

Pas de croûte. Couper en petits triangles parfaits.

Et une théière avec du thé noir chaud.

Le silence était absolu.Juliette regarda le plateau comme si elle venait de mettre une facture devant elle.

— Annie... et le barbecue ?

J'ai souri.

Je n’ai rien acheté cette année. Puisque tout le monde aime notre barbecue, je pensais que vous apporteriez la viande.

Personne n'a dit un mot.

Il y a une boucherie à quinze minutes sur la route Riverview. Fermer à six. Le gril est prêt et aussi le charbon de bois.

L’expression de Juliette a changé complètement.

« Mais... vous nous avez invités.

« Vous vous êtes vraiment invités.

Les enfants ont commencé à protester.

Je veux des burgers !

Où sont les hot-dogs ?

Le petit Connor grignota le sandwich et mit un visage de dégoût.

« Cela connaît les plantes.

Juliette se leva indignée.

C'est un manque de respect. Nous sommes une famille.

« Précisément pour cela. La famille aide aussi. Nous organisons toutes les célébrations depuis quatre ans. Il est temps que tout le monde collabore.

Sarah et Kate m'ont regardé comme si j'avais commis le pire crime imaginable.

Bryan fit un pas en avant.

La boucherie Morrison a une excellente viande. Si tu veux, je viendrai avec toi.

Juliette devint furieuse contre lui.

Je ne peux pas croire que vous souteniez un tel égoïsme.

Bryan a gardé son sang-froid.

Je soutiens ma femme.

À cet instant, je le voulais plus que jamais.

Ils sont partis moins d'une heure plus tard.

Avant de monter dans la voiture, Juliette m'a lancé une dernière phrase.

« Tu as retourné mon fils contre sa propre famille. J'espère que tu es heureuse.

J'ai souri.