Ricardo pâlit. « Qu'est-ce que c'est ? »
« C’est la fin », dit Elena.
Sa voix tremblait, mais elle restait droite.
Grace déposa les documents sur la table. « Une ordonnance de blocage temporaire a gelé tous les transferts d'actifs liés à ce ménage, à Mendoza Development et à Ricardo Mercer Holdings. Il existe également des preuves suffisantes de faux, de coercition, d'agression, d'extorsion et de fraude financière. »
Le sourire de la mère se crispa. « Ridicule. C'est Elena qui a signé ces documents. »
J'ai appuyé sur un bouton de la télécommande.
L'écran mural s'est illuminé avec les images de leur propre système de sécurité.
La mère d'Elena la coince dans le couloir.
Ricardo lui fourra des papiers contre la poitrine.
Elena pleure.
Ricardo lui serra le bras.
La voix de sa mère, claire comme du cristal : « Signe, sinon Alejandro rentrera à la maison et ne trouvera rien. »
Des murmures d'étonnement parcoururent la pièce.
Ricardo se précipita vers la télécommande, mais un agent se plaça devant lui.
« Vous nous avez enregistrés ? » a-t-il lancé sèchement.
« Non », ai-je répondu. « C’est vous qui l’avez fait. Votre système domotique sauvegarde tout sur un compte cloud enregistré à mon nom. »
Sa mère murmura : « Alejandro, nous sommes une famille. »
J'ai regardé Elena.
« La famille ne blesse pas la femme que j'aime. »
La suite se trouve à la page suivante.